Культура
КУЛЬТУРНАЯ ОСЕНЬ С ИНСТИТУТОМ ГЕТЕ
24 сентября
Вот уже 10 лет в Петербурге действует Гете-институт. Согласитесь, дата солидная. За это время мы уже привыкли к выставкам и лекциям, к новейшей литературе и культурным проектам, к интересным людям и интересным акциям. К хорошему привыкаешь легко. В сентябре началось масштабное празднование этой даты. Празднует институт как обычно. То есть знакомит нас с культурной жизнью Германии. Как вы помните, в Эрмитаже уже открылась выставка "В центре - Человек (из собрания Дойче-банка)", которая сопровождается ретроспективой немецких фильмов в лектории музея. В эти выходные в новом выставочном зале городского Музея скульптуры начала свою работу выставка "Фотографии, которых не было", в пару к которой также подобрана специальная программа фильмов. На этой неделе начнется программа "Немецкие литературные сезоны-2002", которая включает в себя лекции, литературные чтения и встречи с писателями. В октябре в Доме кино нас ждет новая порция Фассбиндера, на этот раз - вместе с литературой. А теперь обо всем поподробнее и по порядку, чтобы ничего не пропустить.
Выставка "Фотографии, которых не было" организована немецким Музеем гигиены, немецким союзом помощи инвалидам "Акция - Человек" и поднимает такие темы, как менталитет инвалидов, граница между нормой и ненормой, восприятие проблемы инвалидности обществом - словом, то, о чем говорят очень мало. По субботам в 15.30 (28 сентября и 5 октября) вы сможете также увидеть фильмы, снятые немецкими режиссерами о физически неполноценных людях.
Благодаря Гете-институту и Фонду Роберта Боша в Россию (Петербург будет только первым пунктом их путешествия, потом они отправятся в Москву, Казань, Новосибирск и Иркутск) приезжают три писателя - швейцарцы Хуго Лечер и Зое Йенни и немец Ханс-Ульрих Трайхель.
Хуго Лечер уже знаком России в целом и Питеру в частности - его "роман об экономическом чуде" "Ной" (безошибочное сочетание - библейский сюжет и сатира) был издан еще 2 года назад, а в прошлом году он сам приезжал в наш город представлять свои произведения. Во вторник и в среду в 12.20 живой классик швейцарской литературы прочитает лекцию на немецком языке на филологическом факультете СПбГУ. В среду же в 17.00 состоится встреча Хуго Лечера с читателями в книжном магазине "Буквоед" (Невский, 13). И наконец, 26 сентября, в четверг, в 19.00 в библиотеке им. Маяковского можно будет послушать рассказы из нового сборника писателя "Горб" (они появятся в сентябрьском номере журнала "Звезда").
Зое Йенни (вариант огласовки на русском - Дженни) - шумная дебютантка швейцарской литературы. Ее роман 1997 года "Комната из цветочной пыльцы", получивший массу немецких премий, вот-вот выйдет на русском языке. Презентация книги, истории о детстве и одиночестве, состоится 27 октября в 18.00, а в 19.00 вы уже сможете услышать куски из романа в Музее Ахматовой в Фонтанном доме (Литейный, 53). На следующий день в 17.00 можно высказать автору свое мнение об услышанном в "Буквоеде".
Ханс-Ульрих Трайхель - поэт и прозаик, профессор литературы в Лейпцигском университете, автор либретто для опер, литературовед. В этом году состоялась его первая встреча с российским читателем: вышел его роман "Тристан-аккорд" - воспоминания о студенческой жизни и композиторской среде, литературная пародия, интересная черта которой - отсутствие разделения на главы и абзацы. 2 октября в 18.00 вы сможете пообщаться с ним в магазине "Буквоед", а на следующий день в 19.00 послушать отрывки из романа в Музее Набокова (Большая Морская, 47).
Литературный сезон плавно превращается в сезон кино, поскольку очередной этап цикла "RWF - это Фассбиндер", который длится уже год, посвящен литературным экранизациям великого режиссера. Изюминкой его станет марафон для настоящих киноманов: 14 серий фильма "Берлин, Александерплац" (по одноименному роману А. Деблина) будут показаны в ночь с 12 на 13 октября (с 17.00 вечера до 9.00 утра). Если вы проспите некоторые серии, не беда, поскольку потом они будут показаны отдельно - по одной на вечер. Кроме того, вас ждут фильмы "Больвизер", "Фонтане Эффи Бирст" и "Отчаяние". Венцом станет круглый стол набоковедов и фассбиндероведов в Музее Набокова "Портрет автора в зеркале: Набоков и Фассбиндер" (29 октября, 16.30). Обещают еще один сюр-приз - проект "Фассбиндер-культ" (ФНО, Дмитрий Виленский, Кирим Рагимов, Сергей Чернов), о котором пока только интригующе молчат.
Словом, нас ожидает урожайная на культурные события осень, и, перебираясь из выставочных залов в библиотеку, а оттуда в кинозал, потом в музей, можно не думать об испортившейся погоде, а собирать плоды, приготовленные для нас Гете-институтом.
Надежда ДЕМКИНА
Выставка "Фотографии, которых не было" организована немецким Музеем гигиены, немецким союзом помощи инвалидам "Акция - Человек" и поднимает такие темы, как менталитет инвалидов, граница между нормой и ненормой, восприятие проблемы инвалидности обществом - словом, то, о чем говорят очень мало. По субботам в 15.30 (28 сентября и 5 октября) вы сможете также увидеть фильмы, снятые немецкими режиссерами о физически неполноценных людях.
Благодаря Гете-институту и Фонду Роберта Боша в Россию (Петербург будет только первым пунктом их путешествия, потом они отправятся в Москву, Казань, Новосибирск и Иркутск) приезжают три писателя - швейцарцы Хуго Лечер и Зое Йенни и немец Ханс-Ульрих Трайхель.
Хуго Лечер уже знаком России в целом и Питеру в частности - его "роман об экономическом чуде" "Ной" (безошибочное сочетание - библейский сюжет и сатира) был издан еще 2 года назад, а в прошлом году он сам приезжал в наш город представлять свои произведения. Во вторник и в среду в 12.20 живой классик швейцарской литературы прочитает лекцию на немецком языке на филологическом факультете СПбГУ. В среду же в 17.00 состоится встреча Хуго Лечера с читателями в книжном магазине "Буквоед" (Невский, 13). И наконец, 26 сентября, в четверг, в 19.00 в библиотеке им. Маяковского можно будет послушать рассказы из нового сборника писателя "Горб" (они появятся в сентябрьском номере журнала "Звезда").
Зое Йенни (вариант огласовки на русском - Дженни) - шумная дебютантка швейцарской литературы. Ее роман 1997 года "Комната из цветочной пыльцы", получивший массу немецких премий, вот-вот выйдет на русском языке. Презентация книги, истории о детстве и одиночестве, состоится 27 октября в 18.00, а в 19.00 вы уже сможете услышать куски из романа в Музее Ахматовой в Фонтанном доме (Литейный, 53). На следующий день в 17.00 можно высказать автору свое мнение об услышанном в "Буквоеде".
Ханс-Ульрих Трайхель - поэт и прозаик, профессор литературы в Лейпцигском университете, автор либретто для опер, литературовед. В этом году состоялась его первая встреча с российским читателем: вышел его роман "Тристан-аккорд" - воспоминания о студенческой жизни и композиторской среде, литературная пародия, интересная черта которой - отсутствие разделения на главы и абзацы. 2 октября в 18.00 вы сможете пообщаться с ним в магазине "Буквоед", а на следующий день в 19.00 послушать отрывки из романа в Музее Набокова (Большая Морская, 47).
Литературный сезон плавно превращается в сезон кино, поскольку очередной этап цикла "RWF - это Фассбиндер", который длится уже год, посвящен литературным экранизациям великого режиссера. Изюминкой его станет марафон для настоящих киноманов: 14 серий фильма "Берлин, Александерплац" (по одноименному роману А. Деблина) будут показаны в ночь с 12 на 13 октября (с 17.00 вечера до 9.00 утра). Если вы проспите некоторые серии, не беда, поскольку потом они будут показаны отдельно - по одной на вечер. Кроме того, вас ждут фильмы "Больвизер", "Фонтане Эффи Бирст" и "Отчаяние". Венцом станет круглый стол набоковедов и фассбиндероведов в Музее Набокова "Портрет автора в зеркале: Набоков и Фассбиндер" (29 октября, 16.30). Обещают еще один сюр-приз - проект "Фассбиндер-культ" (ФНО, Дмитрий Виленский, Кирим Рагимов, Сергей Чернов), о котором пока только интригующе молчат.
Словом, нас ожидает урожайная на культурные события осень, и, перебираясь из выставочных залов в библиотеку, а оттуда в кинозал, потом в музей, можно не думать об испортившейся погоде, а собирать плоды, приготовленные для нас Гете-институтом.
Надежда ДЕМКИНА
