Культура
БЕРЛИНАЛЕ-2003 ПОДВЕЛ ИТОГИ
18 февраля
Второй год подряд на одном из самых престижных кинофорумов мира одерживает победу британская картина с явно выраженным политическим подтекстом. Год назад Гран-при "Золотой медведь" присудили политической драме "Кровавое воскресенье". Нынче "Золотого медведя" в качестве главной награды фестиваля увезет домой англичанин Майкл Уинтерботтом. Он удостоен ее за фильм "В этом мире", повествующий о приключениях афганских беженцев, совершающих долгое путешествие из пакистанского лагеря в Лондон. Фильм также удостоен приза Экуменического жюри, состоящего из представителей христианских церквей, и премии Мира.
Вторую по значению награду фестиваля - Гран-при жюри ("Серебряный медведь") - получил фильм "Адаптация" Спайка Джонза, в котором играют Мэрил Стрип и Николас Кейдж, что явно повысило шансы картины в борьбе за "Оскар" (4 номинации). Лучшим режиссером фестиваля признан француз Патрис Шеро ("Его брат"), два года назад завоевавший на "Берлинале" Гран-при за ленту "Интим". Приз лучшей актрисе впервые в истории Берлинского кинофестиваля разделен между тремя звездами Голливуда - Мэрил Стрип, Николь Кидман и Джуллиан Мур, сыгравших в фильме "Времена" Стивена Долдри. У этой картины, посвященной Вирджинии Вулф, семь оскаровских номинаций. Лучшим актером был назван Сэм Роквелл за роль, которую он сыграл в режиссерском дебюте Джорджа Клуни "Соблазны опасного ума".
Приза Альфреда Бауэра с формулировкой "за работу и творческий поиск" был удостоен китаец Чжа Имоу, показавший на "Берлинале-2003" своего номинированного на "Оскар" "Героя". Еще один китаец - Ли Янг - получил "Cеребряного медведя" как сценарист и режиссер картины "Cлепой детектив".
Лучшей европейской картиной фестиваля жюри под председательством канадца Атома Эгояна назвало немецкую трагикомедию режиссера Вольфганга Бекера "Прощай, Ленин!". Ему вручили приз "Голубой ангел", названный в память о Марлен Дитрих. Мы можем гордиться этой наградой, потому что одну из главных ролей в фильме-лауреате сыграла наша звезда Чулпан Хаматова.
Участие российского кино в "Берлинале-2003" было не столь весомым по количеству, но заметным по качеству. Во-первых, премией Анджея Вайды наградили нашего земляка Александра Сокурова за фильм "Русский ковчег". Приз, однако, получал вместо заболевшего режиссера министр культуры России Михаил Швыдкой. Во-вторых, ретроспектива русского кино в рамках Года русской культуры представила не только отечественные фильмы, но даже телесериалы. Берлин трудно чем-либо удивить. Но и здесь с интересом смотрели несколько серий из нашумевшей "Бригады", чем, наверное, еще раз подтвердилось предубеждение западных зрителей в отношении мафиозности российской действительности.
Завершилась же фестивальная программа гала-премьерой новой картины Мартина Скорсезе "Банды Нью-Йорка", что привело фестивальную публику в восторг. Ведь это картина не только выстраданный известным режиссером проект, но еще и обладатель десяти номинаций на "Оскар". До церемонии вручения его еще более месяца. А пока мы можем насладиться ожиданием выхода картин-лауреатов "Берлинале-2003" в российский прокат.
Сергей ИЛЬЧЕНКО
Вторую по значению награду фестиваля - Гран-при жюри ("Серебряный медведь") - получил фильм "Адаптация" Спайка Джонза, в котором играют Мэрил Стрип и Николас Кейдж, что явно повысило шансы картины в борьбе за "Оскар" (4 номинации). Лучшим режиссером фестиваля признан француз Патрис Шеро ("Его брат"), два года назад завоевавший на "Берлинале" Гран-при за ленту "Интим". Приз лучшей актрисе впервые в истории Берлинского кинофестиваля разделен между тремя звездами Голливуда - Мэрил Стрип, Николь Кидман и Джуллиан Мур, сыгравших в фильме "Времена" Стивена Долдри. У этой картины, посвященной Вирджинии Вулф, семь оскаровских номинаций. Лучшим актером был назван Сэм Роквелл за роль, которую он сыграл в режиссерском дебюте Джорджа Клуни "Соблазны опасного ума".
Приза Альфреда Бауэра с формулировкой "за работу и творческий поиск" был удостоен китаец Чжа Имоу, показавший на "Берлинале-2003" своего номинированного на "Оскар" "Героя". Еще один китаец - Ли Янг - получил "Cеребряного медведя" как сценарист и режиссер картины "Cлепой детектив".
Лучшей европейской картиной фестиваля жюри под председательством канадца Атома Эгояна назвало немецкую трагикомедию режиссера Вольфганга Бекера "Прощай, Ленин!". Ему вручили приз "Голубой ангел", названный в память о Марлен Дитрих. Мы можем гордиться этой наградой, потому что одну из главных ролей в фильме-лауреате сыграла наша звезда Чулпан Хаматова.
Участие российского кино в "Берлинале-2003" было не столь весомым по количеству, но заметным по качеству. Во-первых, премией Анджея Вайды наградили нашего земляка Александра Сокурова за фильм "Русский ковчег". Приз, однако, получал вместо заболевшего режиссера министр культуры России Михаил Швыдкой. Во-вторых, ретроспектива русского кино в рамках Года русской культуры представила не только отечественные фильмы, но даже телесериалы. Берлин трудно чем-либо удивить. Но и здесь с интересом смотрели несколько серий из нашумевшей "Бригады", чем, наверное, еще раз подтвердилось предубеждение западных зрителей в отношении мафиозности российской действительности.
Завершилась же фестивальная программа гала-премьерой новой картины Мартина Скорсезе "Банды Нью-Йорка", что привело фестивальную публику в восторг. Ведь это картина не только выстраданный известным режиссером проект, но еще и обладатель десяти номинаций на "Оскар". До церемонии вручения его еще более месяца. А пока мы можем насладиться ожиданием выхода картин-лауреатов "Берлинале-2003" в российский прокат.
Сергей ИЛЬЧЕНКО
