Общество
ЛОМАЕМ ЯЗЫКОВЫЕ БАРЬЕРЫ. ОЧЕНЬ КАЧЕСТВЕННО
10 апреля
"Часто приходится наблюдать, что на работу берут человека без специального образования, но с хорошим знанием иностранного языка. Или талантливый студент пишет заявку на международный грант по интереснейшей теме, скажем, по экологической политике или проблеме инфляции... А в итоге проходит заявка студента-филолога, написанная на хорошем английском по теме, о которой тот вчера прочитал в научно-популярном журнале, - утверждает заведующий кафедрой коммуникационных технологий и связей с общественностью Невского института языка и культуры Александр Семенович Карпов, - при подготовке специалистов в Невском институте мы стараемся избежать их "коммуникативной неполноценности". Свободный английский для студента любой специальности здесь норма".
Изучение английского продолжается с первого и до последнего курса: количество занятий в 3-4 раза превышает требования Государственного стандарта. Кафедра английского языка разработала программы для каждой специальности. Специалисты по PR изучают язык СМИ, приобретают навыки быстрого поиска нужной информации в прессе и интернете. Умение правильно и выразительно говорить для них важнее всего: разговорному языку и его художественным средствам уделяется особое внимание. На практических занятиях студенты переводят свежие новости BBC и CNN, пишут дайджесты и статьи, делают презентации и сообщения по теории PR. Экономисты играют в деловые игры, анализируют реальную рыночную информацию, учатся грамотно составлять деловую корреспонденцию. Иногда, по мнению студентов-старшекурсников, материалы для занятий по английскому оказываются даже содержательнее и полезнее курсов по специальности.
Самый строгий контроль знаний в институте - именно на английском. Каждое занятие студенты пишут небольшую контрольную, тест или отвечает устно, что не отнимает много времени при группах в 6-7 человек. "Библиотека института обеспечивает студентов современными учебниками. А лингафонные и видеокабинеты позволяют эффективнее изучать разговорный язык. Недавно институт также приобрел видеокабину. В ней студенты отрабатывают навыки публичных выступлений: выступающий видит и слышит себя, может записать речь на видео- и устранить затем ошибки самостоятельно", - рассказывает Юлия Мелисовна Валиева, заведующая кафедрой английского языка.
Носители английского языка - студенты из Принстона, Гарварда, Огайо, Колорадо-колледжа - сидят за партами вместе с российскими. Учебные программы института получили аккредитацию в департаменте образования Вашингтона и признаны многими университетами Америки, которые и отправляют в Невский институт своих студентов на стажировки. В ответ по обменным программам в США ежегодно уезжают лучшие студенты Невского. "Сейчас для студента существует масса возможностей получить стипендию и учиться за границей совершенно бесплатно от одного семестра до нескольких лет. Наш международный отдел собирает информацию о стипендиях и грантах, консультирует по написанию заявок, - утверждает Юлия Мелисовна, - а в том, что к английскому в заявке не будет претензий и на интервью в комиссии студенты будут выглядеть достойно, мы не сомневаемся".
Мария СМИРНОВА
Изучение английского продолжается с первого и до последнего курса: количество занятий в 3-4 раза превышает требования Государственного стандарта. Кафедра английского языка разработала программы для каждой специальности. Специалисты по PR изучают язык СМИ, приобретают навыки быстрого поиска нужной информации в прессе и интернете. Умение правильно и выразительно говорить для них важнее всего: разговорному языку и его художественным средствам уделяется особое внимание. На практических занятиях студенты переводят свежие новости BBC и CNN, пишут дайджесты и статьи, делают презентации и сообщения по теории PR. Экономисты играют в деловые игры, анализируют реальную рыночную информацию, учатся грамотно составлять деловую корреспонденцию. Иногда, по мнению студентов-старшекурсников, материалы для занятий по английскому оказываются даже содержательнее и полезнее курсов по специальности.
Самый строгий контроль знаний в институте - именно на английском. Каждое занятие студенты пишут небольшую контрольную, тест или отвечает устно, что не отнимает много времени при группах в 6-7 человек. "Библиотека института обеспечивает студентов современными учебниками. А лингафонные и видеокабинеты позволяют эффективнее изучать разговорный язык. Недавно институт также приобрел видеокабину. В ней студенты отрабатывают навыки публичных выступлений: выступающий видит и слышит себя, может записать речь на видео- и устранить затем ошибки самостоятельно", - рассказывает Юлия Мелисовна Валиева, заведующая кафедрой английского языка.
Носители английского языка - студенты из Принстона, Гарварда, Огайо, Колорадо-колледжа - сидят за партами вместе с российскими. Учебные программы института получили аккредитацию в департаменте образования Вашингтона и признаны многими университетами Америки, которые и отправляют в Невский институт своих студентов на стажировки. В ответ по обменным программам в США ежегодно уезжают лучшие студенты Невского. "Сейчас для студента существует масса возможностей получить стипендию и учиться за границей совершенно бесплатно от одного семестра до нескольких лет. Наш международный отдел собирает информацию о стипендиях и грантах, консультирует по написанию заявок, - утверждает Юлия Мелисовна, - а в том, что к английскому в заявке не будет претензий и на интервью в комиссии студенты будут выглядеть достойно, мы не сомневаемся".
Мария СМИРНОВА