Спорт
СЕЗОН ОХОТЫ К ПЕРЕМЕНЕ МЕСТ ОКОНЧЕН
04 сентября
СОЗВЕЗДИЕ "РЕАЛА" ПОПОЛНИЛОСЬ ЕЩЕ ОДНИМ СВЕТИЛОМ
В нынешнем году не обошлось без "самого громкого" перехода, какими становились в 2000-м трансфер Луиша Фигу из "Барселоны", в 2001-м - Зинедина Зидана из "Ювентуса", в 2002-м - Роналдо из "Интера", все эти знаменитости пополнили ряды "Реала". Еще в конце мая Королевский клуб приобрел очередного премьера - Дэвида Бекхэма из "Манчестер Юнайтед". Хотя англичанин не становился (пока) чемпионом мира или Европы в отличие от Зидана и Роналдо и не признавался лучшим игроком планеты, его популярность не знает границ. Даже если Бэкс, как зовут полузащитника в Англии, и не превзойдет в "Реале" свои успехи, достигнутые в "МЮ", он уже принес "Реалу" немалые доходы. Недоброжелатели мадридского суперклуба называют его аналогом баскетбольной команды "Гарлем Глобтроттерс", гастролировавшей по миру с демонстрацией почти цирковых номеров. Турне, совершенное "Реалом" по Восточной Азии - Китай, Гонконг, Япония, Таиланд, - получилось очень прибыльным и весьма похожим на представления американских кудесников "оранжевого мяча". В них не будут участвовать ставшие лишними французский Клод Макелеле (ушел в "Челси"), англичанин Стив Макнаман ("Манчестер Сити") и форвард сборной Испании Фернандо Морьентес, заключивший контракт с "Монако".
А что же "Барселона", сменившая после провального для себя сезона президента (им стал Жоан Лапорта) и тренера (им назначен очередной голландец - Франк Райкаард)? Неужели не нашла чем ответить извечному конкуренту, уведшему Бекхэма из-под носа? Нашла или нет - сказать трудно, но попыталась, перехватив у "Манчестера Юнайтед" бразильца Роналдиньо, чемпиона мира 2002 года. Кроме него "Барса" рекрутировала под свои сине-гранатовые знамена еще одного героя последнего мундиаля - вратаря турецкой сборной Рекбера Рюштю, а также голландца (как без них) Джованни Ван Бронкхорста из лондонского "Арсенала" и менее известных игроков - португальского нападающего Рикарду Кваресма и мексиканского защитника Рафаэля Маркеса. Расстались же каталонцы с голландцем Франком Де Буром, отправившимся в стамбульский "Галатасарай", и аргентинцем Хуаном Романом Рикельме, перебравшимся в "Вильяреал".
Другие испанские клубы не в силах потрясти трансферный рынок. "Валенсия", расставшись с Кили Гонсалесом и Джоном Карью, купила у "Мальорки" камерунского нападающего Самюэля Это‘О. В "Вильяреал" перешел из "Лиона" бразильский форвард Сонни Андерсон, ранее уже выступавший в Испании за "Барселону", а во Франции - за "Монако" и "Марсель". Другой известный игрок "Вильяреала" аргентинец Мартин Палермо будет забивать голы за севильский "Бетис".
ИТАЛЬЯНЦЫ ПОКРЫВАЮТ ДОЛГИ
Едва ли все клубы серии А нынче испытывают серьезные финансовые проблемы. Им, конечно, не до рекордных покупок. Хотя несколько высококлассных игроков и продолжат карьеру в Италии. Победитель Лиги чемпионов укрепил оборону многоопытным бразильцем Кафу из "Ромы" (двукратный чемпион мира достался "россонери" бесплатно - у него закончился контракт), а среднюю линию пополнил другой уроженец страны, "где много-много диких обезьян", самый молодой в составе "пентакампеонов" Кака (полное имя - Рикардо Изексон Сантос Лейте Кака) из "Сан-Паулу".
Обладатель "скудетто" "Ювентус" перед сезоном 2002/03 комплектовался исключительно итальянцами - защитник Никола Легроталье из "Кьево", полузащитники Энцо Мареска из "Пьяченцы" и Стефан Аппиа из "Брешиа", форвард Фабрицио Микколи из "Перуджи". Почти все они уже имеют подписанные два-три года назад контракты со "Старой синьорой", чье руководство давало перспективным игрокам "дозреть", выступая в командах-середняках.
"Интер" не устоял перед предложением "Челси" продать Эрнана Креспо. Компенсируют ли уход аргентинского нападающего новички: французский защитник Жереми Бреши из "Лиона" и еще два соотечественника тренера Эктора Купера - полузащитник Кили Гонсалес из "Валенсии" и форвард Хулио Крус из "Болоньи?
"Рома" в торги с "Челси" вступать не стала, хотя лондонский клуб интересовался Франческо Тотти и Эмерсоном. Римский клуб погряз в долгах и мог повторить печальную судьбу "Фиорентины", то есть потерять профессиональный статус, однако сумел выкрутиться и даже разжиться футболиcтами хорошего уровня. Красно-желтую форму "волков" оденут румынский защитник Кристиан Киву из "Аякса" и афронорвежец Джон Карью, арендованный у "Валенсии". Еще один форвард сборной Норвегии, получивший известность в Англии Туре-Андре Флу, будет играть за новичка серии А - "Сьену".
НЕМЦЫ ЖИВУТ ПО СРЕДСТВАМ
В бундеслиге вроде бы не сталкиваются с экономическими затруднениями, но тем не менее не швыряются деньгами. Впрочем, таков немецкий менталитет - бережливость, аккуратность, строгость. А иностранные богачи вроде Аль-Файеда или Абрамовича в Германию не рвутся. Короче говоря, все скромно.
Правда, к "Баварии" вышенаписанное относится в меньшей степени. Самый богатый и титулованный клуб Германии приобрел у "Депортиво" лучшего бомбардира испанского чемпионата голландца Роя Макая, а лучшего бомбардира чемпионата Германии - бразильца Джоване Элбера - продал. Тот не захотел мириться с ролью запасного и перешел в "Лион", причем сумма трансфера получилась по нынешним меркам небольшой - 4,8 миллиона долларов.
Удивительно, но кроме "Баварии" позволил себе крупную покупку только скромный (по достижениям) "Вольфсбург", за 11 миллионов долларов заполучивший у "Ривер Плейт" аргентинского вундеркинда Андреса Далессандро.
Кроме Элбера покинул Германию и Эмиль Мпенза - нападающий сборной Бельгии из "Шальке-04", перешедший в льежский "Стандард".
А В АНГЛИИ СОРЯТ МИЛЛИОНАМИ
Вот где не скупились на траты и как следуют потрудились на рынке футбольной рабочей силы, так в Англии! Несомненно, катализатором этих процессов выступил самый теперь популярный в России английский клуб "Челси", принадлежащий отныне губернатору Чукотки Роману Абрамовичу. Как с нескрываемым восторгом (знай наших олигархов!) пишут московские газеты, он один израсходовал на новых игроков больше, чем вся бундеслига, - 111 миллионов фунтов. Абрамович заплатил 17 (миллионов, разумеется) за Дамьена Даффа из "Блэкберна", 16,8 - за Эрнана Креспо из миланского "Интера", 16 - за Клода Макелеле из "Реала", 15,8 - за румына Адриана Муту из "Пармы", 15 - за Хуана Себастьяна Верона из "Манчестер Юнайтед", 7 - за Уэйна Бриджа из "Саутгемтона", 6,6 - за Джо Коула из "Вест Хэм Юнайтед", 6 - за Гленна Джонсона из "Миллуола" и 3,45 - за Алексея Смертина из "Бордо", тут же отданного в аренду в "Портсмут".
Чемпион Англии "Манчестер Юнайтед" на средства, вырученные от продажи Бекхэма и Верона, сделал два приобретения. В 20 миллионов долларов обошелся "красным дьяволам" португальский полузащитник Криштиану Роналду (вообще-то на футболке латинскими буквами его имя написано точно так же, как у бразильца Роналдо, да и произносится по-португальски идентично, но во избежание путаницы форварда "Реала" будем и впредь называть на испанский манер) и вдвое меньшую сумму бразильский защитник Клеберсон.
Другие "большие" клубы ограничились, как модно говорить, "точечными" покупками. Так, "Ливерпуль" усилил атаку австралийцем Харри Кьюэлллм из "Лидса", а оборону французом Карлом Меджани из "Сент-Этьенна". "Арсенал" пригласил немецкого вратаря Йенса Леманна из дортмундской "Боруссии" и швейцарского защитника Филиппа Серндероса из женевского "Серветта".
Зато середняки и команды, ни на что не претендующие, значительно обновили свои составы. В Англию охотно едут возрастные мастера. Бразилец Марио Жардел составит компанию французу Юрию Джоркаеффу в "Болтоне". Итальянец Дино Баджо сыграет за "Блэкберн". Украинец Олег Лужный из "Арсенала" подался в "Вулверхэмтон", француз Стефан Дальма из "Интера" - в "Тоттенхэм Хоттспур". Распродавший своих звезд "Лидс" буквально перед самым закрытием "трансферного окна" арендовал у французских клубов сразу четырех игроков и бразильца Роке Жуниора у "Милана". "Миддлсбро", в свою очередь, одолжил полузащитника испанской сборной Гаиску Меньету у "Лацио" и его коллегу голландца Будевейна Зендена у "Челси".
В то же время идет и встречный поток: из лондонского "Фулхэма" ушли голландский вратарь Эдвин Ван дер Сар - в турецкий "Фенербахче" и французский нападающий Стив Марле - в "Марсель".
Михаил ГРИГОРЬЕВ
В нынешнем году не обошлось без "самого громкого" перехода, какими становились в 2000-м трансфер Луиша Фигу из "Барселоны", в 2001-м - Зинедина Зидана из "Ювентуса", в 2002-м - Роналдо из "Интера", все эти знаменитости пополнили ряды "Реала". Еще в конце мая Королевский клуб приобрел очередного премьера - Дэвида Бекхэма из "Манчестер Юнайтед". Хотя англичанин не становился (пока) чемпионом мира или Европы в отличие от Зидана и Роналдо и не признавался лучшим игроком планеты, его популярность не знает границ. Даже если Бэкс, как зовут полузащитника в Англии, и не превзойдет в "Реале" свои успехи, достигнутые в "МЮ", он уже принес "Реалу" немалые доходы. Недоброжелатели мадридского суперклуба называют его аналогом баскетбольной команды "Гарлем Глобтроттерс", гастролировавшей по миру с демонстрацией почти цирковых номеров. Турне, совершенное "Реалом" по Восточной Азии - Китай, Гонконг, Япония, Таиланд, - получилось очень прибыльным и весьма похожим на представления американских кудесников "оранжевого мяча". В них не будут участвовать ставшие лишними французский Клод Макелеле (ушел в "Челси"), англичанин Стив Макнаман ("Манчестер Сити") и форвард сборной Испании Фернандо Морьентес, заключивший контракт с "Монако".
А что же "Барселона", сменившая после провального для себя сезона президента (им стал Жоан Лапорта) и тренера (им назначен очередной голландец - Франк Райкаард)? Неужели не нашла чем ответить извечному конкуренту, уведшему Бекхэма из-под носа? Нашла или нет - сказать трудно, но попыталась, перехватив у "Манчестера Юнайтед" бразильца Роналдиньо, чемпиона мира 2002 года. Кроме него "Барса" рекрутировала под свои сине-гранатовые знамена еще одного героя последнего мундиаля - вратаря турецкой сборной Рекбера Рюштю, а также голландца (как без них) Джованни Ван Бронкхорста из лондонского "Арсенала" и менее известных игроков - португальского нападающего Рикарду Кваресма и мексиканского защитника Рафаэля Маркеса. Расстались же каталонцы с голландцем Франком Де Буром, отправившимся в стамбульский "Галатасарай", и аргентинцем Хуаном Романом Рикельме, перебравшимся в "Вильяреал".
Другие испанские клубы не в силах потрясти трансферный рынок. "Валенсия", расставшись с Кили Гонсалесом и Джоном Карью, купила у "Мальорки" камерунского нападающего Самюэля Это‘О. В "Вильяреал" перешел из "Лиона" бразильский форвард Сонни Андерсон, ранее уже выступавший в Испании за "Барселону", а во Франции - за "Монако" и "Марсель". Другой известный игрок "Вильяреала" аргентинец Мартин Палермо будет забивать голы за севильский "Бетис".
ИТАЛЬЯНЦЫ ПОКРЫВАЮТ ДОЛГИ
Едва ли все клубы серии А нынче испытывают серьезные финансовые проблемы. Им, конечно, не до рекордных покупок. Хотя несколько высококлассных игроков и продолжат карьеру в Италии. Победитель Лиги чемпионов укрепил оборону многоопытным бразильцем Кафу из "Ромы" (двукратный чемпион мира достался "россонери" бесплатно - у него закончился контракт), а среднюю линию пополнил другой уроженец страны, "где много-много диких обезьян", самый молодой в составе "пентакампеонов" Кака (полное имя - Рикардо Изексон Сантос Лейте Кака) из "Сан-Паулу".
Обладатель "скудетто" "Ювентус" перед сезоном 2002/03 комплектовался исключительно итальянцами - защитник Никола Легроталье из "Кьево", полузащитники Энцо Мареска из "Пьяченцы" и Стефан Аппиа из "Брешиа", форвард Фабрицио Микколи из "Перуджи". Почти все они уже имеют подписанные два-три года назад контракты со "Старой синьорой", чье руководство давало перспективным игрокам "дозреть", выступая в командах-середняках.
"Интер" не устоял перед предложением "Челси" продать Эрнана Креспо. Компенсируют ли уход аргентинского нападающего новички: французский защитник Жереми Бреши из "Лиона" и еще два соотечественника тренера Эктора Купера - полузащитник Кили Гонсалес из "Валенсии" и форвард Хулио Крус из "Болоньи?
"Рома" в торги с "Челси" вступать не стала, хотя лондонский клуб интересовался Франческо Тотти и Эмерсоном. Римский клуб погряз в долгах и мог повторить печальную судьбу "Фиорентины", то есть потерять профессиональный статус, однако сумел выкрутиться и даже разжиться футболиcтами хорошего уровня. Красно-желтую форму "волков" оденут румынский защитник Кристиан Киву из "Аякса" и афронорвежец Джон Карью, арендованный у "Валенсии". Еще один форвард сборной Норвегии, получивший известность в Англии Туре-Андре Флу, будет играть за новичка серии А - "Сьену".
НЕМЦЫ ЖИВУТ ПО СРЕДСТВАМ
В бундеслиге вроде бы не сталкиваются с экономическими затруднениями, но тем не менее не швыряются деньгами. Впрочем, таков немецкий менталитет - бережливость, аккуратность, строгость. А иностранные богачи вроде Аль-Файеда или Абрамовича в Германию не рвутся. Короче говоря, все скромно.
Правда, к "Баварии" вышенаписанное относится в меньшей степени. Самый богатый и титулованный клуб Германии приобрел у "Депортиво" лучшего бомбардира испанского чемпионата голландца Роя Макая, а лучшего бомбардира чемпионата Германии - бразильца Джоване Элбера - продал. Тот не захотел мириться с ролью запасного и перешел в "Лион", причем сумма трансфера получилась по нынешним меркам небольшой - 4,8 миллиона долларов.
Удивительно, но кроме "Баварии" позволил себе крупную покупку только скромный (по достижениям) "Вольфсбург", за 11 миллионов долларов заполучивший у "Ривер Плейт" аргентинского вундеркинда Андреса Далессандро.
Кроме Элбера покинул Германию и Эмиль Мпенза - нападающий сборной Бельгии из "Шальке-04", перешедший в льежский "Стандард".
А В АНГЛИИ СОРЯТ МИЛЛИОНАМИ
Вот где не скупились на траты и как следуют потрудились на рынке футбольной рабочей силы, так в Англии! Несомненно, катализатором этих процессов выступил самый теперь популярный в России английский клуб "Челси", принадлежащий отныне губернатору Чукотки Роману Абрамовичу. Как с нескрываемым восторгом (знай наших олигархов!) пишут московские газеты, он один израсходовал на новых игроков больше, чем вся бундеслига, - 111 миллионов фунтов. Абрамович заплатил 17 (миллионов, разумеется) за Дамьена Даффа из "Блэкберна", 16,8 - за Эрнана Креспо из миланского "Интера", 16 - за Клода Макелеле из "Реала", 15,8 - за румына Адриана Муту из "Пармы", 15 - за Хуана Себастьяна Верона из "Манчестер Юнайтед", 7 - за Уэйна Бриджа из "Саутгемтона", 6,6 - за Джо Коула из "Вест Хэм Юнайтед", 6 - за Гленна Джонсона из "Миллуола" и 3,45 - за Алексея Смертина из "Бордо", тут же отданного в аренду в "Портсмут".
Чемпион Англии "Манчестер Юнайтед" на средства, вырученные от продажи Бекхэма и Верона, сделал два приобретения. В 20 миллионов долларов обошелся "красным дьяволам" португальский полузащитник Криштиану Роналду (вообще-то на футболке латинскими буквами его имя написано точно так же, как у бразильца Роналдо, да и произносится по-португальски идентично, но во избежание путаницы форварда "Реала" будем и впредь называть на испанский манер) и вдвое меньшую сумму бразильский защитник Клеберсон.
Другие "большие" клубы ограничились, как модно говорить, "точечными" покупками. Так, "Ливерпуль" усилил атаку австралийцем Харри Кьюэлллм из "Лидса", а оборону французом Карлом Меджани из "Сент-Этьенна". "Арсенал" пригласил немецкого вратаря Йенса Леманна из дортмундской "Боруссии" и швейцарского защитника Филиппа Серндероса из женевского "Серветта".
Зато середняки и команды, ни на что не претендующие, значительно обновили свои составы. В Англию охотно едут возрастные мастера. Бразилец Марио Жардел составит компанию французу Юрию Джоркаеффу в "Болтоне". Итальянец Дино Баджо сыграет за "Блэкберн". Украинец Олег Лужный из "Арсенала" подался в "Вулверхэмтон", француз Стефан Дальма из "Интера" - в "Тоттенхэм Хоттспур". Распродавший своих звезд "Лидс" буквально перед самым закрытием "трансферного окна" арендовал у французских клубов сразу четырех игроков и бразильца Роке Жуниора у "Милана". "Миддлсбро", в свою очередь, одолжил полузащитника испанской сборной Гаиску Меньету у "Лацио" и его коллегу голландца Будевейна Зендена у "Челси".
В то же время идет и встречный поток: из лондонского "Фулхэма" ушли голландский вратарь Эдвин Ван дер Сар - в турецкий "Фенербахче" и французский нападающий Стив Марле - в "Марсель".
Михаил ГРИГОРЬЕВ