КОЛОНКА РЕДАКТОРА

При просмотре этих сюжетов, наверно, в душе каждого боролись два чувства - законной, как говорили в советские времена, гордости и недоверия. Да неужто же это наши книги воруют французы, а не наоборот? Неужели тома, написанные по-русски, расхватывают как жареные пирожки? Но, похоже, именно так и было. Просто что имеем - не храним. Или просто привыкли. Уже не обращаем внимания на то, что наши книжные магазины полны действительно замечательными изданиями. Частенько ворчим на книжные цены, но принимаем как само собой разумеющееся отлично сделанные комментарии, превосходные переводы, мастерскую книжную графику, роскошную полиграфию.
Конечно, не вся наша книжная продукция такова. По-прежнему немало на прилавках литературных однодневок, плохо сброшюрованных книг, пиратских изданий с опечатками на некачественной бумаге. Но это не должно затмевать основную тенденцию - у нас немало хорошей литературы для самого разного читателя. И сегодня на этой полосе мы печатаем несколько откликов и размышлений по поводу книг, которые можно отнести к разряду таковых.
Александр УРЕС