Культура
ПОЧЕМУ РУССКИЕ ЖЕНЩИНЫ НЕ МОГУТ ЖИТЬ В ОДИНОЧЕСТВЕ?
03 февраля
Ее божественный голос сводит с ума всех любителей эстетской музыки радио "Эрмитаж". Группа "Санкт-Петербург Ска-Джаз Ревью", в которой поет Дженнифер, известна и любима как в России, так и за ее пределами - в Вашингтоне, Майами, Берлине, Женеве, Хельсинки...
Везде Дженнифер и ее команду встречают оглушительными аплодисментами. Но куда бы ни ездила на гастроли американка, она всегда возвращается в Россию. Здесь ее дом. Ее любимый мужчина. И музыка.
"В этой стране нельзя стареть..."
Впервые Дженнифер приехала в Россию десять лет назад. В Америке она училась на факультете филологии по специальности "русский язык". Студентке нужна была языковая практика, да и, в принципе, было интересно посмотреть на страну, где жили ее предки. Прадедушка Дженнифер в годы революции уехал в Америку, а у ее бабушки - польские корни. В России для изучения языка был выбран Петербург. О нашем городе она много читала в книгах Достоевского.
- Только здесь я смогла глубже узнать душу россиян, - говорит Дженнифер. - Мне очень нравится, что люди здесь живут сегодняшним днем, не очень задумываясь о будущем. Говорят, это плохо, но я считаю, это и есть настоящая жизнь. Русские - щедры, открыты. Здорово умеют веселиться, но, конечно, есть и отрицательные стороны. Например, депрессивность и неясная тоска неизвестно по чему. Бывает такое, что поговоришь с кем-то и думаешь: "Ну какая же безнадега!"
В одном модном петербургском журнале Дженнифер вела колонку, где она делилась с иностранцами советами по поводу "выживания" в местных условиях.
- Россия очень сильно отличается от Америки. Я хотела предостеречь иностранцев от типичных ошибок, которые подстерегают их в этой стране, - говорит Дженнифер. - Например, я писала материалы о том, что такое в России общественный транспорт, как и с чем принято ходить в гости. Писала о русской милиции. Это вообще отдельный разговор. Если в Америке или Европе рядом с полицейским любой человек чувствует себя в безопасности, то в России - наоборот. Никогда не знаешь, что у милиционера на уме. Вернее, знаешь, что ничего хорошего. Мне очень не нравится такое положение дел. Еще русские пенсионеры. По-моему, это самое страшное, что может случиться в жизни, - быть пенсионером в России. Когда ко мне в гости приезжает моя мама, а она живет в штате Индиана, то всегда говорит мне: "Дженнифер, в этой стране нельзя стареть..."
Меня знают как Фрикадельку
Сейчас Дженни нет и тридцати лет. Она полна творческой энергии и амбиций. Записанная пластинка Too Good To Be True разошлась отличным тиражом. Плотный гастрольный график и, главное, огромное желание двигаться дальше.
- Я работала в Америке: в Вашингтоне и Нью-Йорке. Офис. Нужно сидеть в четырех стенах от звонка и до звонка. Невыносимо! Я так не могла. Я физически не могла себе представить, что так может пройти вся жизнь. Мне хотелось путешествовать, хотелось петь. В России я запела. Сначала брала уроки вокала, потом познакомилась с музыкантами и стала выступать с парочкой номеров в клубах. Всюду предлагала свой голос. Вот даже здесь, где мы сейчас сидим, я пела. Потом, слава Богу, нашлись отличные музыканты, которым нужна была вокалистка.
Официальное представление "Санкт-Петербург Ска-Джаз Ревью" произошло на фестивале Насти Курехиной СКИФ, но это было еще до Дженнифер.
- Музыканты нарядились в строгие костюмы, белые рубашки, узконосые туфли и дали драйва! - вспоминает Дженнифер. - Наша музыка - это смесь джайва, свинга, фанка.
Армия поклонников у "Санкт-Петербург Ска-Джаз Ревью" сформировалась почти сразу же, и главным ее генералом стал Сергей Шнуров. Именно скандальный музыкант предложил Дженнифер и ее группе съездить на гастроли в Америку, а потом и в Европу. "Санкт-Петербург Ска-Джаз Ревью" везде ждал успех. Сам Сергей Шнуров пристально следит за тем, что происходит в группе, и даже снялся в клипе на заглавную песню альбома Too Good To Be True. Это видео можно посмотреть на МТV, там Шнуров пускается в пляс от энергичных битов музыкантов из "Ревью".
- В Америке в среде русскоязычной публики Шнур очень известен. Его песни хорошо знают. Мне говорили, что Шнур много использует русского мата, но ничего страшного. Музыка ведь хорошая. Мне нравится вот эта: "Ла-ла-ла СПб точка ру"...
- Кстати, раз в неделю я кручу пластинки, - продолжает свой рассказ Дженнифер. - Меня знают как диджея Фрикадельку. В России любят фрикадельки. Наверное, я сама чем-то похожа на фрикадельку. Мне нравится этот псевдоним! Опять же, на память приходит название легендарной группы "Парламент фанкаделик". А слово "фрик" уже и так перекочевало в русский язык из английского.
Требуется "быть красивой"
Дженнифер очень стильная и красивая девушка. Она говорит, что Россия изменила ее отношение к собственной внешности.
- Здесь просто культ женской красоты. Журналы, телевидение, общественное мнение - все давят на тебя и требуют от тебя "быть красивой", - говорит Дженнифер. - В Америке такого нет. Там женщины не очень сильно обращают внимание на то, как они выглядят. Я сама стала тщательнее следить за собой. Думаю, что русским женщинам их красота немного мешает. Они уверены, что быть привлекательной - самое главное в жизни, и зачастую не уделяют времени работе, увлечениям. Саморазвитию. Они готовы и готовят себя к тому, чтобы стать зависимой от мужчины. Это не очень хорошо. Американки в плане отношений более свободные. Общаясь с русскими женщинами, очень удивляет, что для них настоящая трагедия жить в одиночестве. У них обязательно должен быть мужчина. Хоть какой-то, но мужчина. Американки спокойнее переносят такие периоды. Для них это нормально.
Могу ли я назвать себя феминисткой? Наверное. Смотря что под этим понимать. Это правда, что об американках говорят как о самых феминизированных женщинах мира. Я уверена, что у нас должны быть абсолютно такие же права, как у мужчин. Равноправие. Абсолютное и полное. В Америке давно не принято подчеркивать слабость женщины. Женщина сама может и пальто надеть, и дверь открыть. В России все не так. Ни одна нормальная русская женщина не воспримет тот же знак с пальто как попытку ее оскорбить. Но мне нравится, что русские мужчины так галантны и воспитанны.
Не хочу выходить замуж
Феминизм Дженнифер совершенно не испугал русского переводчика Михаила, который за считаные дни сумел покорить сердце американки. Они познакомились, когда Дженнифер только приехала в Россию.
- Миша - профессиональный переводчик, который в совершенстве знает английский язык, - рассказывает Дженнифер. - Он очень красиво ухаживал: удивлял и восхищал. Все делал не так, как американские мужчины.
Михаил старше Дженнифер на десять лет, но разница в возрасте только пошла на пользу их отношениям.
- Он типичный русский человек, но нетипичный русский мужчина. Совершенно то, что мне нужно. Нежный, заботливый, очень умный. Когда я возвращалась в Америку на короткое время, то совершенно не могла общаться с мужчинами.
Дженнифер и Михаил вместе почти десять лет, но официально оформлять свои отношения не стремятся.
- Я против брака. Это мое решение, - говорит Дженнифер. - Мои родители очень тяжело разводились. Прошло столько лет, а мне до сих пор больно об этом вспоминать... Браки всех друзей рухнули. Нет, не хочу выходить замуж, чтобы потом, не дай бог, разводиться. Нам с Мишей и так хорошо.
У Дженнифер звонит мобильный. Она говорит по-английски. Слышу нежное: "Все ОК. Скоро буду дома. Целую".
- Михаил беспокоится. Спрашивает, когда домой вернусь. У нас ремонт. Мы недавно купили квартиру.
- Дженнифер, покупка квартиры - серьезный шаг. Это означает, что свое будущее вы видите в России?
- Не знаю... Все равно я иностранка. И честно говоря, совсем не хочется думать, что будет завтра. Ведь вы, русские, говорите, нужно жить "здесь и сейчас".
Дженнифер Дейвис начинала петь, выступая с Ленинградским диксилендом в Филармонии джазовой музыки. Сейчас - солистка группы "СПб Ска-Джаз Ревью". Музыканты "СПб Ска-Джаз Ревью" - это группа "Спитфайер" в полном составе. В свою очередь, "Ревью" играет в составе групп "Ленинград" и "Оптимистика оркестра". Основные хиты команды Дженнифер можно услышать на радио "Эрмитаж". Коллектив выступает в Санкт-Петербурге, Москве, Европе и Америке.
Лиза ЛЬВОВА
Везде Дженнифер и ее команду встречают оглушительными аплодисментами. Но куда бы ни ездила на гастроли американка, она всегда возвращается в Россию. Здесь ее дом. Ее любимый мужчина. И музыка.
"В этой стране нельзя стареть..."
Впервые Дженнифер приехала в Россию десять лет назад. В Америке она училась на факультете филологии по специальности "русский язык". Студентке нужна была языковая практика, да и, в принципе, было интересно посмотреть на страну, где жили ее предки. Прадедушка Дженнифер в годы революции уехал в Америку, а у ее бабушки - польские корни. В России для изучения языка был выбран Петербург. О нашем городе она много читала в книгах Достоевского.
- Только здесь я смогла глубже узнать душу россиян, - говорит Дженнифер. - Мне очень нравится, что люди здесь живут сегодняшним днем, не очень задумываясь о будущем. Говорят, это плохо, но я считаю, это и есть настоящая жизнь. Русские - щедры, открыты. Здорово умеют веселиться, но, конечно, есть и отрицательные стороны. Например, депрессивность и неясная тоска неизвестно по чему. Бывает такое, что поговоришь с кем-то и думаешь: "Ну какая же безнадега!"
В одном модном петербургском журнале Дженнифер вела колонку, где она делилась с иностранцами советами по поводу "выживания" в местных условиях.
- Россия очень сильно отличается от Америки. Я хотела предостеречь иностранцев от типичных ошибок, которые подстерегают их в этой стране, - говорит Дженнифер. - Например, я писала материалы о том, что такое в России общественный транспорт, как и с чем принято ходить в гости. Писала о русской милиции. Это вообще отдельный разговор. Если в Америке или Европе рядом с полицейским любой человек чувствует себя в безопасности, то в России - наоборот. Никогда не знаешь, что у милиционера на уме. Вернее, знаешь, что ничего хорошего. Мне очень не нравится такое положение дел. Еще русские пенсионеры. По-моему, это самое страшное, что может случиться в жизни, - быть пенсионером в России. Когда ко мне в гости приезжает моя мама, а она живет в штате Индиана, то всегда говорит мне: "Дженнифер, в этой стране нельзя стареть..."
Меня знают как Фрикадельку
Сейчас Дженни нет и тридцати лет. Она полна творческой энергии и амбиций. Записанная пластинка Too Good To Be True разошлась отличным тиражом. Плотный гастрольный график и, главное, огромное желание двигаться дальше.
- Я работала в Америке: в Вашингтоне и Нью-Йорке. Офис. Нужно сидеть в четырех стенах от звонка и до звонка. Невыносимо! Я так не могла. Я физически не могла себе представить, что так может пройти вся жизнь. Мне хотелось путешествовать, хотелось петь. В России я запела. Сначала брала уроки вокала, потом познакомилась с музыкантами и стала выступать с парочкой номеров в клубах. Всюду предлагала свой голос. Вот даже здесь, где мы сейчас сидим, я пела. Потом, слава Богу, нашлись отличные музыканты, которым нужна была вокалистка.
Официальное представление "Санкт-Петербург Ска-Джаз Ревью" произошло на фестивале Насти Курехиной СКИФ, но это было еще до Дженнифер.
- Музыканты нарядились в строгие костюмы, белые рубашки, узконосые туфли и дали драйва! - вспоминает Дженнифер. - Наша музыка - это смесь джайва, свинга, фанка.
Армия поклонников у "Санкт-Петербург Ска-Джаз Ревью" сформировалась почти сразу же, и главным ее генералом стал Сергей Шнуров. Именно скандальный музыкант предложил Дженнифер и ее группе съездить на гастроли в Америку, а потом и в Европу. "Санкт-Петербург Ска-Джаз Ревью" везде ждал успех. Сам Сергей Шнуров пристально следит за тем, что происходит в группе, и даже снялся в клипе на заглавную песню альбома Too Good To Be True. Это видео можно посмотреть на МТV, там Шнуров пускается в пляс от энергичных битов музыкантов из "Ревью".
- В Америке в среде русскоязычной публики Шнур очень известен. Его песни хорошо знают. Мне говорили, что Шнур много использует русского мата, но ничего страшного. Музыка ведь хорошая. Мне нравится вот эта: "Ла-ла-ла СПб точка ру"...
- Кстати, раз в неделю я кручу пластинки, - продолжает свой рассказ Дженнифер. - Меня знают как диджея Фрикадельку. В России любят фрикадельки. Наверное, я сама чем-то похожа на фрикадельку. Мне нравится этот псевдоним! Опять же, на память приходит название легендарной группы "Парламент фанкаделик". А слово "фрик" уже и так перекочевало в русский язык из английского.
Требуется "быть красивой"
Дженнифер очень стильная и красивая девушка. Она говорит, что Россия изменила ее отношение к собственной внешности.
- Здесь просто культ женской красоты. Журналы, телевидение, общественное мнение - все давят на тебя и требуют от тебя "быть красивой", - говорит Дженнифер. - В Америке такого нет. Там женщины не очень сильно обращают внимание на то, как они выглядят. Я сама стала тщательнее следить за собой. Думаю, что русским женщинам их красота немного мешает. Они уверены, что быть привлекательной - самое главное в жизни, и зачастую не уделяют времени работе, увлечениям. Саморазвитию. Они готовы и готовят себя к тому, чтобы стать зависимой от мужчины. Это не очень хорошо. Американки в плане отношений более свободные. Общаясь с русскими женщинами, очень удивляет, что для них настоящая трагедия жить в одиночестве. У них обязательно должен быть мужчина. Хоть какой-то, но мужчина. Американки спокойнее переносят такие периоды. Для них это нормально.
Могу ли я назвать себя феминисткой? Наверное. Смотря что под этим понимать. Это правда, что об американках говорят как о самых феминизированных женщинах мира. Я уверена, что у нас должны быть абсолютно такие же права, как у мужчин. Равноправие. Абсолютное и полное. В Америке давно не принято подчеркивать слабость женщины. Женщина сама может и пальто надеть, и дверь открыть. В России все не так. Ни одна нормальная русская женщина не воспримет тот же знак с пальто как попытку ее оскорбить. Но мне нравится, что русские мужчины так галантны и воспитанны.
Не хочу выходить замуж
Феминизм Дженнифер совершенно не испугал русского переводчика Михаила, который за считаные дни сумел покорить сердце американки. Они познакомились, когда Дженнифер только приехала в Россию.
- Миша - профессиональный переводчик, который в совершенстве знает английский язык, - рассказывает Дженнифер. - Он очень красиво ухаживал: удивлял и восхищал. Все делал не так, как американские мужчины.
Михаил старше Дженнифер на десять лет, но разница в возрасте только пошла на пользу их отношениям.
- Он типичный русский человек, но нетипичный русский мужчина. Совершенно то, что мне нужно. Нежный, заботливый, очень умный. Когда я возвращалась в Америку на короткое время, то совершенно не могла общаться с мужчинами.
Дженнифер и Михаил вместе почти десять лет, но официально оформлять свои отношения не стремятся.
- Я против брака. Это мое решение, - говорит Дженнифер. - Мои родители очень тяжело разводились. Прошло столько лет, а мне до сих пор больно об этом вспоминать... Браки всех друзей рухнули. Нет, не хочу выходить замуж, чтобы потом, не дай бог, разводиться. Нам с Мишей и так хорошо.
У Дженнифер звонит мобильный. Она говорит по-английски. Слышу нежное: "Все ОК. Скоро буду дома. Целую".
- Михаил беспокоится. Спрашивает, когда домой вернусь. У нас ремонт. Мы недавно купили квартиру.
- Дженнифер, покупка квартиры - серьезный шаг. Это означает, что свое будущее вы видите в России?
- Не знаю... Все равно я иностранка. И честно говоря, совсем не хочется думать, что будет завтра. Ведь вы, русские, говорите, нужно жить "здесь и сейчас".
Дженнифер Дейвис начинала петь, выступая с Ленинградским диксилендом в Филармонии джазовой музыки. Сейчас - солистка группы "СПб Ска-Джаз Ревью". Музыканты "СПб Ска-Джаз Ревью" - это группа "Спитфайер" в полном составе. В свою очередь, "Ревью" играет в составе групп "Ленинград" и "Оптимистика оркестра". Основные хиты команды Дженнифер можно услышать на радио "Эрмитаж". Коллектив выступает в Санкт-Петербурге, Москве, Европе и Америке.
Лиза ЛЬВОВА
