Культура
ДЭВИД ДУХОВНЫ: "Я БЫ ХОТЕЛ ПРОЖИТЬ ДРУГУЮ ЖИЗНЬ..."
29 сентября
Его фамилия, которую в России произносят на английский лад - "Духовны", на самом деле обозначает именно то, что она в действительности обозначает: "духовный". Отец Дэвида, Амрам, родившийся в Бруклине, с гордостью пронес свою фамилию сквозь десятилетия, не отказываясь от своих русских корней. Мать будущего актера, шотландка, так и не смогла понять, почему было бы не перевести фамилию на английский (spiritual), раз уж они все равно проживают в Америке, а не в России. "Ты не понимаешь, - говорил жене Амрам, - в России быть "духовным" вполне естественно, а вот в Штатах... Она выделяется, как реклама хорошего виски, все сразу же хотят узнать, что бы это могло означать..."
Дэвид, с которым совсем недавно удалось побеседовать в чате калифорнийского журнала "Реванш", на этот счет имеет свое собственное мнение:
- Фамилия вроде бы обыкновенная, однако она накладывает на меня определенный отпечаток. Причем я даже точно не могу сказать, какой именно: хороший или плохой. Потому что, когда люди узнают о том, что я, видите ли, какой-то там "духовный", они принимаются ожидать каких-то, я не знаю, специфических подвигов, на которые я отнюдь не способен. Я тот, кто есть, и не могу быть другим.
- Вам никогда не хотелось сменить фамилию?
- Нет. Зачем? А вот прожить другую жизнь - да. И очень часто. Временами я думаю о том, что было бы, если бы я все-таки написал свою диссертацию...
- На какую тему?
- Тема очень простая: "Волшебство и технология в современных поэзии и прозе". Так вот, написал бы диссертацию и остался бы в мире чистой литературы, а не полез бы в кино. Иногда мне очень этого хочется...
- То есть вас не удовлетворяет теперешний кинозвездный статус ?
- Очень много обязанностей и очень много искушений. Но на-счет неудовлетворенности - этого нет. Разве бы я стал актером, если бы не любил играть? Предположение о литературоведческой деятельности исключительно гипотетическое.
- Под искушениями вы понимаете славу, деньги?..
- Да, именно. Автографы на память, толпы поклонников. Деньги... Кстати, вот интересно: я этих денег иногда в глаза не вижу. Куда-то они исчезают десятками тысяч: платежи какие-то, налоги, благотворительность? Знаете, у меня по этому поводу иногда разыгрывается нечто вроде психоза, мне начинает казаться, что я нищий, и тогда я стараюсь сорвать банк - иду в казино и играю до умопомрачения...
- Выигрываете?
- Никогда. И денег, соответственно, становится все меньше.
- А жена на это ничего не говорит?
- Теа (актриса Леони, супруга Духовны. - Прим. ред.) сама любит крутануть колесо рулетки, поэтому она ко мне обычно присоединяется. Мы в общем и целом та еще парочка...
- Через мелкие роли - к "Секретным материалам". Фокс Малдер стал вашим вторым "я". Оно, это второе "я", вам случайно не мешало?
- Я к нему привык как к костюму, одеколону, пицце. Что-то в нем было от утреннего моциона: итак, подъем, чистка зубов, завтрак - и играть Фокса. Все настолько просто, что даже думать не надо.
- И вам, вероятно, надоело слушать одни и те же вопросы, связанные с этим персонажем?
- Потому что они связаны не с персонажем, а с тем, что засело в головах у людей: инопланетяне, заговоры, таинственные происшествия. Всех почему-то больше всего интересует, верю ли я во все то, во что влипал мой персонаж! Но это же ни в какие ворота не лезет!
- Хорошо, оставим эту надоевшую вам тему и перейдем к другой: играть и писать сценарии (Дэвид написал несколько серий "Секретных материалов". - Прим. ред.) вам показалось недостаточным, поэтому вы решили побывать еще, так сказать, и в режиссерской шкуре?
- Да, два года у меня ушло на то, чтобы придумать хорошую историю, и в 2004-м я снял свою первую, но, надеюсь, не последнюю картину "Дом "Д" (переводится примерно как "Дом хроников". - Прим. ред.). Получилась очень личностная картина, в которой я выступаю наравне с одним из моих любимых актеров Робином Уильямсом, - о, этот человек может сыграть все что угодно. Даже стул, на котором сам сидит! Настоящий гений.
- Что вы делаете сейчас?
- Как обычно, снимаюсь в новом фильме. Он называется "То, что мы в огне теряем", и ставит его Сюзанна Бир. На площадке встретился впервые с Бенисио Дель Торо - великолепный актер. Сколько в нем безумного очарования, напора и страсти! Холли Бери - одна из лучших современных актрис, ведет главную партию. Думаю, эта история поразит воображение зрителей, поэтому с удовольствием в ней участвую.
- Почему вы всегда всех хвалите и никого, как другие, не ругаете?
- Умный человек не станет браниться. Он скромен, потому что всегда знает: за все приходится платить, даже за дурные слова, поэтому молчание называют золотом.
Александр ХОХРЕВ
Дэвид, с которым совсем недавно удалось побеседовать в чате калифорнийского журнала "Реванш", на этот счет имеет свое собственное мнение:
- Фамилия вроде бы обыкновенная, однако она накладывает на меня определенный отпечаток. Причем я даже точно не могу сказать, какой именно: хороший или плохой. Потому что, когда люди узнают о том, что я, видите ли, какой-то там "духовный", они принимаются ожидать каких-то, я не знаю, специфических подвигов, на которые я отнюдь не способен. Я тот, кто есть, и не могу быть другим.
- Вам никогда не хотелось сменить фамилию?
- Нет. Зачем? А вот прожить другую жизнь - да. И очень часто. Временами я думаю о том, что было бы, если бы я все-таки написал свою диссертацию...
- На какую тему?
- Тема очень простая: "Волшебство и технология в современных поэзии и прозе". Так вот, написал бы диссертацию и остался бы в мире чистой литературы, а не полез бы в кино. Иногда мне очень этого хочется...
- То есть вас не удовлетворяет теперешний кинозвездный статус ?
- Очень много обязанностей и очень много искушений. Но на-счет неудовлетворенности - этого нет. Разве бы я стал актером, если бы не любил играть? Предположение о литературоведческой деятельности исключительно гипотетическое.
- Под искушениями вы понимаете славу, деньги?..
- Да, именно. Автографы на память, толпы поклонников. Деньги... Кстати, вот интересно: я этих денег иногда в глаза не вижу. Куда-то они исчезают десятками тысяч: платежи какие-то, налоги, благотворительность? Знаете, у меня по этому поводу иногда разыгрывается нечто вроде психоза, мне начинает казаться, что я нищий, и тогда я стараюсь сорвать банк - иду в казино и играю до умопомрачения...
- Выигрываете?
- Никогда. И денег, соответственно, становится все меньше.
- А жена на это ничего не говорит?
- Теа (актриса Леони, супруга Духовны. - Прим. ред.) сама любит крутануть колесо рулетки, поэтому она ко мне обычно присоединяется. Мы в общем и целом та еще парочка...
- Через мелкие роли - к "Секретным материалам". Фокс Малдер стал вашим вторым "я". Оно, это второе "я", вам случайно не мешало?
- Я к нему привык как к костюму, одеколону, пицце. Что-то в нем было от утреннего моциона: итак, подъем, чистка зубов, завтрак - и играть Фокса. Все настолько просто, что даже думать не надо.
- И вам, вероятно, надоело слушать одни и те же вопросы, связанные с этим персонажем?
- Потому что они связаны не с персонажем, а с тем, что засело в головах у людей: инопланетяне, заговоры, таинственные происшествия. Всех почему-то больше всего интересует, верю ли я во все то, во что влипал мой персонаж! Но это же ни в какие ворота не лезет!
- Хорошо, оставим эту надоевшую вам тему и перейдем к другой: играть и писать сценарии (Дэвид написал несколько серий "Секретных материалов". - Прим. ред.) вам показалось недостаточным, поэтому вы решили побывать еще, так сказать, и в режиссерской шкуре?
- Да, два года у меня ушло на то, чтобы придумать хорошую историю, и в 2004-м я снял свою первую, но, надеюсь, не последнюю картину "Дом "Д" (переводится примерно как "Дом хроников". - Прим. ред.). Получилась очень личностная картина, в которой я выступаю наравне с одним из моих любимых актеров Робином Уильямсом, - о, этот человек может сыграть все что угодно. Даже стул, на котором сам сидит! Настоящий гений.
- Что вы делаете сейчас?
- Как обычно, снимаюсь в новом фильме. Он называется "То, что мы в огне теряем", и ставит его Сюзанна Бир. На площадке встретился впервые с Бенисио Дель Торо - великолепный актер. Сколько в нем безумного очарования, напора и страсти! Холли Бери - одна из лучших современных актрис, ведет главную партию. Думаю, эта история поразит воображение зрителей, поэтому с удовольствием в ней участвую.
- Почему вы всегда всех хвалите и никого, как другие, не ругаете?
- Умный человек не станет браниться. Он скромен, потому что всегда знает: за все приходится платить, даже за дурные слова, поэтому молчание называют золотом.
Александр ХОХРЕВ