БЕЛОРУСЫ УСЛЫШАТ КАНТЕЛЕ

Они проводятся в рамках соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве, подписанном между Северным краем и Белоруссией в прошлом году.
Зрители познакомятся с карельской, финской и вепсской музыкой и танцами в исполнении ансамбля "Кантеле", а также увидят выставку "Живая "Калевала", посвященную знаменитому эпосу. Экспозиция пройдет в Национальном музее истории и культуры Беларуси. На ней будут представлены работы как карельских, так и петербургских и московских художников из коллекции Музея изобразительных искусств РК. Выставка, кстати, чуть не сорвалась: Министерство культуры России никак не давало разрешение на вывоз картин, мотивируя это тем, что после краж из фондов Эрмитажа все музеи должны провести инвентаризацию.
С неожиданными трудностями столкнулся также Национальный театр Карелии. Он покажет в Минске два спектакля, один из которых, "Липериада", поставлен по повести известного писателя Майю Лассила и идет на финском языке. Выяснилось, что у белорусских театров нет возможности обеспечить синхронный перевод и все оборудование коллективу придется везти с собой. Тем не менее артисты настроены на успех и уверены, что современное театральное искусство Карелии обязательно заинтересует минскую публику.
Наталья ОВСЯННИКОВА, собкор "НВ"