Общество
ВЫ В КАКОМ МЕТРО УЧИЛИСЬ?
19 май
"ЭТА "БЕЖЕНКА" САМА ТЕБЕ ЧТО ХОЧЕШЬ КУПИТ"
- Это что - беженка из Чечни? Она держит список необходимых ей вещей? - оптимистично возопил Оливер, указывая на безвозрастную тетку в переходе питерского метро и срываясь оказать ей "первую гуманитарную помощь".
- Эта "беженка" сама тебе что хочешь купит! - удержал я доброго немецкого самаритянина за рукав. - Да в придачу, если ты при деньгах, сделает хоть доктором, хоть академиком!
И в ответ на недоуменный взгляд Олли, в первый раз посетившего Россию и еще не испорченного нашими реалиями, пояснил:
- Дама делает бизнес. Дама продает аттестаты, дипломы и даже ученые степени. Ведь, в отличие от Германии, к знаниям в России можно приобщиться повсеместно.
В результате, конечно, я пожалел, что подшутил над доверчивым спутником. Добрый час потом пришлось потратить на то, чтобы объяснить Олли, привыкшему к суровым тевтонским законам, что подобный промысел нелегален и в России. И все равно долго еще во взгляде немецкого студента сквозило сомнение:
- Но... если торговля дипломами и степенями у вас незаконна... почему никто не гоняет таких продавцов?!
Это не укладывалось в рамки простой немецкой логики. Ведь и впрямь: либо покупать в метро дипломы и кандидатские в России в порядке вещей - и тогда я зачем-то возвожу на даму поклеп, либо, если я говорю правду, дама должна как минимум собирать по родным деньги на штраф, причитающийся за подобный "бизнес".
Да, действительно, в Германии, в отличие от России, не то что за продажу - за "пустячное" присвоение незаработанной степени могут крепко наказать. Даже если ты "всего лишь" указал не присвоенную тебе (или просто не оформленную документально и должным образом) степень кандидата на визитке!
ПУПКИН, КОТОРЫЙ НЕ ПОДТВЕРДИЛ СВОЕЙ СТЕПЕНИ
Приведу один пример. Сейчас в городке Херсбрук судят 47-летнего директора частной клиники, к слову, уроженца Петербурга. Судят - по нашим меркам - за какой-то пустяк: медик, получивший специальное образование в Питере, но не сумевший подтвердить его в профильном университете города Эрланген, не только раздавал больным пилюли, но и присвоил себе степень доктора медицины (по нашим стандартам, кандидата медицинских наук) без узаконивания оной в Германии.
И хотя, по данным адвоката этого, как его именуют в местной прессе, "афериста", ни один пациент не пострадал, бывшему питерцу уже предъявлены обвинения не только в злоупотреблении степенью, но и в нанесении опасных телесных повреждений этим самым не пострадавшим больным.
Что в осадке подобного хвастливого желания - козырять несуществующей (во всяком случае, для немцев) степенью? Да 4500 евро штрафа и 4 года "под надзором" (это наказание сродни нашему условному сроку). А вот если этот "просто медик" в течение 48 месяцев позволит себе еще хоть раз величаться "медиком остепененным" - срок перетечет уже в реальный, с последующим запретом на профессию.
Надо сказать, в ФРГ уважение к различным степеням, научным регалиям и званиям переходит, с точки зрения живущего здесь россиянина, подчас все границы. Вот второй, почти анекдотичный пример тому.
Некий "русский немец" потерял свой "хэнди" (так называют здесь мобильные телефоны) и сообщил об этом в полицию. Для контакта оставил в околотке адрес электронной почты, заведенной им на бесплатном сервере. Каково же было удивление бедолаги, когда одним мрачным утром он обнаружил в почтовом ящике... нет-нет, не бандероль с найденным телефоном, а... квитанцию на уплату штрафа в размере 300 евро!
Как впоследствии оказалось, этот "уже" немец, но с "еще" российским менталитетом позволил себе шутку, назвав свой электронный адрес в духе: dr.pupkin@web.de. Что ж, едва выяснилось, что обладатель оного не может предъявить "верительных грамот", подтверждающих докторскую степень Пупкина, и последовала неминуемая кара. Кара, которая не может привидеться рядовому российскому интернетчику даже в кошмарном сне.
ОЛЛИ КУПИЛ ДИПЛОМ "ДЛЯ ПРИКОЛА"
Можно, конечно, смеяться над подобными немецкими строгостями (особенно - живя в России). Можно, разумеется, именовать их и более резким эпитетом, но факт: в результате подобного положения дел всевозможных псевдоакадемиков, псевдодокторов и прочая, прочая в Германии в разы меньше, нежели в России.
Здесь, записываясь, к примеру, на прием к врачу, можно быть практически уверенным - если и не в талантах его, то хотя бы в том, что свою степень он честно высидел в каком-нибудь университете.
Ну а тех, кто "козыряет" не по заслугам, в ФРГ наказывают не только строго, но и, как правило, по делу. У всех, к примеру, на слуху судьба некоего "доктора Бартольди" - почтальона (!), самочинно присвоившего себе ученую степень и устроившегося на должность главного врача (!) в клинике Фленсбурга. Ныне парню, ославленному прессой, не то что должности почтмейстера, работы мусорщика не сыскать. И, думается, это вполне логично.
Ну а в России? Положа руку на сердце - при нынешней тотальной продаже любых дипломов и званий, - мало ли шарлатанов (причем во всех отраслях), подобных "доктору Бартольди"?
И еще: не настала ли пора приравнять продажу степеней и дипломов к особо тяжким преступлениям? Ведь, конечно, шутки шутками, но согласитесь: вряд ли кто-то из тех, кто читает эту статью, захотел бы угодить под скальпель к "остепененному" кулинару или полететь в Германию на самолете, пилотируемом не получившим среднего образования прогульщиком.
...Уезжая из Питера, мой друг Олли обзавелся за 250 евро российским аттестатом о среднем образовании.
- Для прикола, - как объяснил сам.
Вот уж вытянутся лица у его друзей, когда узнают, что он самым таинственным образом умудрился получить у нас законченное школьное образование! Ведь поверить в то, что купить такой диплом можно просто в метро, среднестатистический законопослушный бюргер никогда не сможет...
Антон ШАНДОРОВ, собкор "НВ" в Германии
- Это что - беженка из Чечни? Она держит список необходимых ей вещей? - оптимистично возопил Оливер, указывая на безвозрастную тетку в переходе питерского метро и срываясь оказать ей "первую гуманитарную помощь".
- Эта "беженка" сама тебе что хочешь купит! - удержал я доброго немецкого самаритянина за рукав. - Да в придачу, если ты при деньгах, сделает хоть доктором, хоть академиком!
И в ответ на недоуменный взгляд Олли, в первый раз посетившего Россию и еще не испорченного нашими реалиями, пояснил:
- Дама делает бизнес. Дама продает аттестаты, дипломы и даже ученые степени. Ведь, в отличие от Германии, к знаниям в России можно приобщиться повсеместно.
В результате, конечно, я пожалел, что подшутил над доверчивым спутником. Добрый час потом пришлось потратить на то, чтобы объяснить Олли, привыкшему к суровым тевтонским законам, что подобный промысел нелегален и в России. И все равно долго еще во взгляде немецкого студента сквозило сомнение:
- Но... если торговля дипломами и степенями у вас незаконна... почему никто не гоняет таких продавцов?!
Это не укладывалось в рамки простой немецкой логики. Ведь и впрямь: либо покупать в метро дипломы и кандидатские в России в порядке вещей - и тогда я зачем-то возвожу на даму поклеп, либо, если я говорю правду, дама должна как минимум собирать по родным деньги на штраф, причитающийся за подобный "бизнес".
Да, действительно, в Германии, в отличие от России, не то что за продажу - за "пустячное" присвоение незаработанной степени могут крепко наказать. Даже если ты "всего лишь" указал не присвоенную тебе (или просто не оформленную документально и должным образом) степень кандидата на визитке!
ПУПКИН, КОТОРЫЙ НЕ ПОДТВЕРДИЛ СВОЕЙ СТЕПЕНИ
Приведу один пример. Сейчас в городке Херсбрук судят 47-летнего директора частной клиники, к слову, уроженца Петербурга. Судят - по нашим меркам - за какой-то пустяк: медик, получивший специальное образование в Питере, но не сумевший подтвердить его в профильном университете города Эрланген, не только раздавал больным пилюли, но и присвоил себе степень доктора медицины (по нашим стандартам, кандидата медицинских наук) без узаконивания оной в Германии.
И хотя, по данным адвоката этого, как его именуют в местной прессе, "афериста", ни один пациент не пострадал, бывшему питерцу уже предъявлены обвинения не только в злоупотреблении степенью, но и в нанесении опасных телесных повреждений этим самым не пострадавшим больным.
Что в осадке подобного хвастливого желания - козырять несуществующей (во всяком случае, для немцев) степенью? Да 4500 евро штрафа и 4 года "под надзором" (это наказание сродни нашему условному сроку). А вот если этот "просто медик" в течение 48 месяцев позволит себе еще хоть раз величаться "медиком остепененным" - срок перетечет уже в реальный, с последующим запретом на профессию.
Надо сказать, в ФРГ уважение к различным степеням, научным регалиям и званиям переходит, с точки зрения живущего здесь россиянина, подчас все границы. Вот второй, почти анекдотичный пример тому.
Некий "русский немец" потерял свой "хэнди" (так называют здесь мобильные телефоны) и сообщил об этом в полицию. Для контакта оставил в околотке адрес электронной почты, заведенной им на бесплатном сервере. Каково же было удивление бедолаги, когда одним мрачным утром он обнаружил в почтовом ящике... нет-нет, не бандероль с найденным телефоном, а... квитанцию на уплату штрафа в размере 300 евро!
Как впоследствии оказалось, этот "уже" немец, но с "еще" российским менталитетом позволил себе шутку, назвав свой электронный адрес в духе: dr.pupkin@web.de. Что ж, едва выяснилось, что обладатель оного не может предъявить "верительных грамот", подтверждающих докторскую степень Пупкина, и последовала неминуемая кара. Кара, которая не может привидеться рядовому российскому интернетчику даже в кошмарном сне.
ОЛЛИ КУПИЛ ДИПЛОМ "ДЛЯ ПРИКОЛА"
Можно, конечно, смеяться над подобными немецкими строгостями (особенно - живя в России). Можно, разумеется, именовать их и более резким эпитетом, но факт: в результате подобного положения дел всевозможных псевдоакадемиков, псевдодокторов и прочая, прочая в Германии в разы меньше, нежели в России.
Здесь, записываясь, к примеру, на прием к врачу, можно быть практически уверенным - если и не в талантах его, то хотя бы в том, что свою степень он честно высидел в каком-нибудь университете.
Ну а тех, кто "козыряет" не по заслугам, в ФРГ наказывают не только строго, но и, как правило, по делу. У всех, к примеру, на слуху судьба некоего "доктора Бартольди" - почтальона (!), самочинно присвоившего себе ученую степень и устроившегося на должность главного врача (!) в клинике Фленсбурга. Ныне парню, ославленному прессой, не то что должности почтмейстера, работы мусорщика не сыскать. И, думается, это вполне логично.
Ну а в России? Положа руку на сердце - при нынешней тотальной продаже любых дипломов и званий, - мало ли шарлатанов (причем во всех отраслях), подобных "доктору Бартольди"?
И еще: не настала ли пора приравнять продажу степеней и дипломов к особо тяжким преступлениям? Ведь, конечно, шутки шутками, но согласитесь: вряд ли кто-то из тех, кто читает эту статью, захотел бы угодить под скальпель к "остепененному" кулинару или полететь в Германию на самолете, пилотируемом не получившим среднего образования прогульщиком.
...Уезжая из Питера, мой друг Олли обзавелся за 250 евро российским аттестатом о среднем образовании.
- Для прикола, - как объяснил сам.
Вот уж вытянутся лица у его друзей, когда узнают, что он самым таинственным образом умудрился получить у нас законченное школьное образование! Ведь поверить в то, что купить такой диплом можно просто в метро, среднестатистический законопослушный бюргер никогда не сможет...
Антон ШАНДОРОВ, собкор "НВ" в Германии
