Культура
Прага приютила «комедиантов»
07 ноября
В центре города вывешено около 200 рекламных щитов (сити-лайтов) на деньги, которые безвозмездно выделили городские власти для Петербургского театрального сезона. Есть большое количество рекламы в метро и трамваях, излюбленном виде транспорта пражан, – трамваи в Праге ходят даже по ночам. Столь мощного культурного десанта – 120 человек – здесь не случалось даже в добрые советские времена. Пражане увидят пять спектаклей, которые привезли четыре петербургских театра. Одни реквизиты заняли две 12-тонные фуры.
А началось все… с прогулки по Праге. Директор петербургского театра «Приют комедианта» Виктор Минков шел по старинной улице с директором Чешского центра Властой Смолаковой. Говорили об искусстве, о театральных экспериментах питерских режиссеров, о том, что чешскому театру сегодня не хватает какой-то новой волны, а Петербургу, в свою очередь, есть что показать и чем взволновать публику. Так родилась идея культурного обмена между двумя городами – Петербургом и Прагой. На удивление, идею моментально поддержали в комитете по культуре. Прониклась ею и губернатор Валентина Матвиенко. Валентина Ивановна сразу оценила возможности и перспективы не только культурного обмена, но и делового, экономического сотрудничества (что сегодня вполне успешно и реализуется).
Ровно через девять месяцев после того памятного разговора Валентина Матвиенко вместе с приматором – городским головой Праги – Павлом Бемом на сцене пражского театра «Швандово Дивадло» и открыли Петербургский сезон в столице Чехии, что совпало с 15-летием восстановления отношений между Петербургом и городом на Влтаве. Павел Бем, обращаясь к присутствующим, назвал это «тинейджерским возрастом». Валентина Матвиенко парировала: если учесть, сколько было сделано за это время обеими сторонами, то год можно зачесть за два.
Первым в афише значился спектакль театра «Приют комедиантов» «Трамвай «Желание» Теннесси Уильямса, поставленный режиссером Михаилом Бычковым. Сначала в зале царила настороженность. Зрители погружались в сценическое действие с некоторым замедлением, будто пробовали воду в реке – холодная, теплая? Артисты тоже держались несколько неуверенно – непривычно играть на более просторной, чем в «Приюте», сцене «Швандово Дивадло», хотя зал тоже камерный, всего на 300 мест. Диалог установился, кажется, лишь к началу второго действия.
– Мы говорим в спектакле о каждом из нас, о наших семьях, об относительности добра и зла, об уязвимости любви, о муках земных, и это, мне кажется, должны были понять чешские зрители, – сказала корреспонденту «НВ» после спектакля исполнительница роли Стеллы Наталья Ткаченко.
– Это удивительно, что оказывается по силам людям искусства! Вот кто настоящие посланники мира, – выразил свое мнение пресс-атташе по культуре посольства России в Чехии Александр Письменный. – Мы, работники посольства, очень медленно, шаг за шагом, выстраиваем отношения с чехами, ведь это очень самодостаточная нация, люди доброжелательные, но довольно скупые на эмоции, каждый из них живет в своем замкнутом мире. Но я видел лица выходящих из зала!.. Ваш спектакль заставил думать.
Отбор спектаклей проходил под кураторством Власты Смолаковой. Отсмотрено было несколько десятков работ – и непосредственно в живом исполнении в Петербурге, и на DVD.
– Мы решили открыть сезон традиционным спектаклем из мировой классики, – к сожалению, в репертуаре «Приюта комедианта» русской пьесы не нашлось. При этом мы хотели показать некий срез театральной жизни Петербурга и потому включили очень интересную, на мой взгляд, работу режиссера Большого театра кукол Руслана Кудашова «Вий», а также очень необычную по форме, экспериментальную постановку Небольшого драматического театра Льва Эренбурга «Ивановъ». Думаю, вызовет неоднозначную реакцию и «Дон Жуан» по Мольеру Театра имени Комиссаржевской, которым будет закрываться сезон, – рассказала корреспонденту «НВ» Власта Смолакова.
Прага продолжает оставаться «петербургской». Петербургский театральный сезон проходит там с 5 по 9 ноября. А весной на некоторое время наш город станет «пражским» – чехи привезут пять своих спектаклей.
Елена Добрякова, Прага
А началось все… с прогулки по Праге. Директор петербургского театра «Приют комедианта» Виктор Минков шел по старинной улице с директором Чешского центра Властой Смолаковой. Говорили об искусстве, о театральных экспериментах питерских режиссеров, о том, что чешскому театру сегодня не хватает какой-то новой волны, а Петербургу, в свою очередь, есть что показать и чем взволновать публику. Так родилась идея культурного обмена между двумя городами – Петербургом и Прагой. На удивление, идею моментально поддержали в комитете по культуре. Прониклась ею и губернатор Валентина Матвиенко. Валентина Ивановна сразу оценила возможности и перспективы не только культурного обмена, но и делового, экономического сотрудничества (что сегодня вполне успешно и реализуется).
Ровно через девять месяцев после того памятного разговора Валентина Матвиенко вместе с приматором – городским головой Праги – Павлом Бемом на сцене пражского театра «Швандово Дивадло» и открыли Петербургский сезон в столице Чехии, что совпало с 15-летием восстановления отношений между Петербургом и городом на Влтаве. Павел Бем, обращаясь к присутствующим, назвал это «тинейджерским возрастом». Валентина Матвиенко парировала: если учесть, сколько было сделано за это время обеими сторонами, то год можно зачесть за два.
Первым в афише значился спектакль театра «Приют комедиантов» «Трамвай «Желание» Теннесси Уильямса, поставленный режиссером Михаилом Бычковым. Сначала в зале царила настороженность. Зрители погружались в сценическое действие с некоторым замедлением, будто пробовали воду в реке – холодная, теплая? Артисты тоже держались несколько неуверенно – непривычно играть на более просторной, чем в «Приюте», сцене «Швандово Дивадло», хотя зал тоже камерный, всего на 300 мест. Диалог установился, кажется, лишь к началу второго действия.
– Мы говорим в спектакле о каждом из нас, о наших семьях, об относительности добра и зла, об уязвимости любви, о муках земных, и это, мне кажется, должны были понять чешские зрители, – сказала корреспонденту «НВ» после спектакля исполнительница роли Стеллы Наталья Ткаченко.
– Это удивительно, что оказывается по силам людям искусства! Вот кто настоящие посланники мира, – выразил свое мнение пресс-атташе по культуре посольства России в Чехии Александр Письменный. – Мы, работники посольства, очень медленно, шаг за шагом, выстраиваем отношения с чехами, ведь это очень самодостаточная нация, люди доброжелательные, но довольно скупые на эмоции, каждый из них живет в своем замкнутом мире. Но я видел лица выходящих из зала!.. Ваш спектакль заставил думать.
Отбор спектаклей проходил под кураторством Власты Смолаковой. Отсмотрено было несколько десятков работ – и непосредственно в живом исполнении в Петербурге, и на DVD.
– Мы решили открыть сезон традиционным спектаклем из мировой классики, – к сожалению, в репертуаре «Приюта комедианта» русской пьесы не нашлось. При этом мы хотели показать некий срез театральной жизни Петербурга и потому включили очень интересную, на мой взгляд, работу режиссера Большого театра кукол Руслана Кудашова «Вий», а также очень необычную по форме, экспериментальную постановку Небольшого драматического театра Льва Эренбурга «Ивановъ». Думаю, вызовет неоднозначную реакцию и «Дон Жуан» по Мольеру Театра имени Комиссаржевской, которым будет закрываться сезон, – рассказала корреспонденту «НВ» Власта Смолакова.
Прага продолжает оставаться «петербургской». Петербургский театральный сезон проходит там с 5 по 9 ноября. А весной на некоторое время наш город станет «пражским» – чехи привезут пять своих спектаклей.
Елена Добрякова, Прага
