«Импосибл руссо!»

Что имел в виду Халк после игры со «Спартаком», в которой он не забил третий пенальти подряд

Матчи без зрителей – настоящее пиршество для журналистов. Смотришь и слушаешь игру по-новому, словно заглянул в открытую дверь футбольной кухни. Неудивительно, что на игре «Спартака» и «Зенита» в ложе прессы стадиона был аншлаг, причём петербургских журналистов оказалось здесь меньшинство.

По рассказам столичных коллег, за предшествующую этому матчу неделю они успели возненавидеть приятный женский голос, постоянно сообщавший приезжавшим на станцию метро «Черкизовская» или проходившим мимо стадиона «Локомотив» о том, что матч между «Спартаком» и «Зенитом» пройдёт без зрителей. В день матча полиции на ближайшей к стадиону станции метро, а также вокруг самой арены, включая устрашающие одним своим видом грузовики и конные наряды, было не меньше, чем во время проведения обычных игр.

– Парад у них, что ли? – удивилась выходившая вместе со мной из метро немолодая женщина.

Другая, тоже уже не юная поклонница «Спартака» около десяти минут докучала полицейским, охранявшим единственные открытые ворота стадиона, демонстрацией своего абонемента и требованием пустить её на «Локомотив». На объяснения, что этот матч проводится без зрителей, бойкая дама задала резонный вопрос:

– А зачем тогда столько полиции?

Не только полиция, но и сотрудники стадиона проявляли чудеса следования букве закона в этот день. Несмотря на аккредитацию, меня четырежды попросили предъявить журналистское удостоверение, опасаясь, видимо, что под видом прессы на стадион могут проникнуть простые болельщики. «Вот если бы с такой же строгостью эти люди соблюдали правила на всех матчах, не пришлось бы командам играть при пустых трибунах», – подумалось, когда мою дамскую сумочку обыскивали в третий раз. Грёзы мои развеял коллега, во время перерыва доставший из недр своего рюкзака термос с кофе. Как ему удалось пронести термос на стадион, осталось загадкой.

Загадкой остались и слова Халка, брошенные на ходу после матча.

– Импосибл! – повторил он несколько раз по-английски, а затем добавил португальских красок: – Импосибл руссо!

У английского impossible есть несколько переводов: невозможный, невыполнимый, невероятный. О чём именно говорил бразилец? О том, что не может дать интервью? Так мы его и не просили, зная его скудные познания во всех языках, кроме португальского. Сожалел, что не смог в третий раз забить пенальти? Тогда при чём здесь «руссо» – русский? А может, возмущался арбитром, который показал ему жёлтую карточку за разговоры, хотя должен был, как искренне считает Халк, показать «горчичник» сорвавшему атаку спартаковцу? Или бразилец считает невероятной победу «Спартака»? Ведь её, возможно, и не было бы, забей Халк пенальти или уступи он это право Александру Кержакову.

– Считаю, что пенальтиста должен назначать тренер ещё до игры. Но это моё личное мнение, – подчеркнул Константин Зырянов, а в это время в пресс-центре Спаллетти уверял, что кричал со скамейки: пусть бьёт Кержаков.

У кого точно были претензии к арбитру – у Николаса Ломбертса. Сильно хромая, бельгийский защитник, которому спартаковец Макгиди едва не переломал ноги, на приличном русском пожаловался:

– Он сказал, что красной карточки не было! Не было! – и недоумённо пожал плечами.

Именно после того, как Николас вынужден был покинуть поле (до этого минут пять он играл фактически на одной ноге), спартаковцы вышли вперёд, что Ломбертс, уже сидя на скамейке запасных, воспринял как личную трагедию.

– Не страшно, давим, давим! – кричал Юрий Лодыгин всякий раз, когда спартаковцы перехватывали инициативу, и призывал активнее играть Акселя Витселя.

Сами спартаковцы, судя по их переговорам на поле, до последнего не верили, что одолеют «Зенит». Они нервничали, орали друг на друга. Неистовствовала и тренерская скамейка, а наставник красно-белых Валерий Карпин был раздражён и после игры.

– Игроки делали всё не так! Повезло, могли получить и 0:5, – отчитывал команду тренер-победитель.

После матча пути зенитовцев разошлись – большинство прямо из Москвы отправились в расположение своих сборных. Многие уверены, что перерыв в чемпионате пойдёт футболистам на пользу. Сомневается в этом только Спаллетти.

– Это не пауза, а дополнительная нагрузка, ведь большинство наших футболистов играет в сборных. На базе остаются только травмированные, – посетовал Спаллетти и покинул московскую арену, погруженный в свои мысли.